現代偵察技術的飛速發展使與之相對抗的偽裝、反偵察的隱身技術成為現代戰爭的必需，偽裝體系特別是偽裝網是對抗偵察的有效手段之一。偽裝網是一種在軍事上用來遮蓋武器裝備或固定目標以達到低可探測性的織物。其偽裝原理是利用偽裝網組成拱起或者平面的遮障，和周圍地貌環境相適應，以此來增加敵方的偵察識別難度。同時，其還能減弱遮障下裝備的平面反射，改變裝備的外形特征，起到對抗熱紅外成像偵察和雷達反射波偵察的效果。

　　The rapid development of modern reconnaissance technology has made camouflage and anti reconnaissance stealth technology necessary for modern warfare, and camouflage systems, especially camouflage nets, are one of the effective means of countering reconnaissance. A camouflage net is a type of fabric used in military applications to cover weapons, equipment, or fixed targets in order to achieve low detectability. The camouflage principle is to use camouflage nets to form arched or flat barriers that are adapted to the surrounding terrain environment, in order to increase the difficulty of enemy reconnaissance and identification. At the same time, it can also reduce the planar reflection of equipment under obstruction, change the external characteristics of equipment, and have the effect of countering thermal infrared imaging reconnaissance and radar reflection wave reconnaissance.

　　雙面偽裝網是用于地面機動裝備和固定設施偽裝的專用器材，偽裝網采用適合南北方林地、荒漠、高原、海島和雪地等不同背景的斑塊圖案設計，而且采用雙面印花、拼花的全新設計方式，使其視覺特征近似于自然生態的特點，從而更加適合在不同地形、地貌使用。

　　Double sided camouflage net is a specialized equipment used for camouflage of ground mobile equipment and fixed facilities. The camouflage net adopts patch pattern design suitable for different backgrounds such as forests, deserts, plateaus, islands, and snow in the north and south, and adopts a new design method of double-sided printing and mosaic, making its visual characteristics similar to the characteristics of natural ecology, making it more suitable for use in different terrains and landforms.

　　1

　　one

　　偽裝網的種類

　　Types of camouflage nets

　　（1）林地型偽裝網：正面為南方春夏季節使用的偽裝網面，由深綠、中綠、黃綠和沙土等 4 種顏色斑點組成，適應春夏植被生長茂盛背景；反面為秋冬季節使用的偽裝網面，由深綠、中綠、黃土和褐土斑點組成，適應林地背景秋冬植被落葉、枯萎和休眠季節或植被稀少背景，近紅外線反射率與其背景基調相適應。

　　(1) Forest type camouflage net: The front is a camouflage net used in the southern spring and summer seasons, consisting of four colors of spots: dark green, medium green, yellow green, and sandy soil, suitable for the background of lush vegetation growth in spring and summer; The reverse side is a camouflage mesh used in autumn and winter seasons, composed of dark green, medium green, loess, and brown soil spots, adapted to the forest background, autumn and winter vegetation shedding, withering, and dormancy seasons, or sparse vegetation background. The near-infrared reflectance is adapted to its background tone.

　　（2）荒漠型偽裝網：正面適用于沙漠或黃土高原少植背場景，由淺沙、沙土、褐土、黃土斑點組成；反面為戈壁灘地貌偽裝網面，由淺沙、沙土、黑石和深綠斑點組成，近紅外線反射率與其背景基調相適應。

　　(2) Desert type camouflage net: suitable for desert or Loess Plateau scenes with few plants on the back, consisting of shallow sand, sandy soil, brown soil, and loess spots on the front; The reverse side is a camouflage mesh of Gobi desert terrain, composed of shallow sand, sandy soil, black stone, and dark green spots, with near-infrared reflectivity adapted to its background tone.

　　（3）雪地型偽裝網：正面為全積雪偽裝網面，為全白色；反面為部分積雪偽裝網面，由白色、黃土兩種顏色斑點組成。白色偽裝色在紫外光譜350 nm處的反射系數≥70%，白度≥90。

　　(3) Snow type camouflage net: The front is a full snow camouflage net surface, which is all white; The reverse side is a partially snow covered camouflage mesh, composed of white and yellow spots. The reflection coefficient of white camouflage color at 350 nm in the ultraviolet spectrum is ≥ 70%, and the whiteness is ≥ 90.

　　2

　　two

　　偽裝網制造工藝

　　Manufacturing process of camouflage net

　　面料選擇：采用高強滌綸長絲以井字平格織造方式由噴水織機進行織造，基布重量≤100 g/m2，坯布經過精練退漿處理，定形成品有效門幅150 mm，這樣既能提高偽裝網面料的拉伸及撕破強力，又能減輕偽裝網的重量，便于架設使用和運輸。

　　Fabric selection: High strength polyester filament is used to weave the camouflage net fabric in a cross shaped flat grid weaving method using a water jet loom. The base fabric weight is ≤ 100 g/m2, and the fabric is refined and desizing treated to form a finished product with an effective width of 150 mm. This not only improves the tensile and tear strength of the camouflage net fabric, but also reduces the weight of the camouflage net, making it easy to install, use, and transport.

　　圖案設計：面料開發時需注重斑塊顏色與斑塊面積的搭配比例，使斑塊之間的過渡更加順暢自然，圖案斑點設計更趨科學，與自然光線投下的斑點深淺度吻合性更高，具有立體層次感，符合自然界的實際情況，從而使偽裝特征更加顯著。

　　Pattern design: When developing fabrics, attention should be paid to the matching ratio of patch color and patch area, making the transition between patches smoother and more natural. Pattern spot design should be more scientific, with higher consistency with the depth of spots cast by natural light, and have a three-dimensional sense that conforms to the actual situation of the natural world, thus making the camouflage features more prominent.

　　涂料選擇：為保證涂料能夠均勻地分散在漿料中，具有較好的穩定性，著色力強，遮蓋力好，耐光性能優越。可選用品種多、色譜廣、色澤鮮艷度和著色力高的有機涂料（白色涂料選擇在紫外光譜內具備高反射率的無機材料）。

　　Coating selection: To ensure that the coating can be evenly dispersed in the slurry, has good stability, strong coloring power, good covering power, and superior light resistance. Organic coatings with a wide variety, wide spectrum, bright color and high coloring power can be selected (white coatings should be made of inorganic materials with high reflectivity in the ultraviolet spectrum).

　　阻燃涂色整理：采用涂層的方法賦予面料耐久性阻燃性能，選擇環保阻燃劑與涂層膠并按 8∶5 比例，輔以所需的有機、無機顏料混合而成，然后在面料兩面各刮涂一次，單面刮涂增重約20 ～ 25 g/m2，然后在160 ℃下烘40 s。這樣能有效防止在后續印花過程中色漿滲化引起的正反兩面顏色的相互影響，進而保證偽裝網顏色的準確性。這種方法既可以達到面料阻燃的技術要求，同時面料兩面也印上了底色，從而減少了印花的套色數。

　　Flame retardant coating and finishing: The fabric is endowed with durability and flame retardant properties by coating. Environmentally friendly flame retardants and coating adhesives are selected and mixed in an 8:5 ratio, supplemented with the required organic and inorganic pigments. Then, the fabric is scraped and coated on both sides, with a weight gain of about 20-25 g/m2 on one side. Finally, it is dried at 160 ℃ for 40 seconds. This can effectively prevent the mutual influence of colors on both sides caused by the infiltration of color paste during the subsequent printing process, thereby ensuring the accuracy of the camouflage net color. This method can meet the technical requirements of flame retardancy for fabrics, while also printing the base color on both sides of the fabric, thereby reducing the number of color combinations in printing.

　　印花漿料選擇：涂料對纖維沒有親和力，所以不能像染料一樣通過與纖維的相互作用而上染，涂料與纖維的結合必須依賴于黏合劑膜的包覆及黏合劑大分子對纖維的黏附作用。 按底膠：面膠∶消光PU膠= 4∶3∶3 的比例混合，并加入2%的交聯劑、4%的鈦白漿（提高涂料的遮蓋力）、1%的防霉劑，用增稠劑調至合適黏度，攪拌均勻后，制成印花漿備用。將所需顏色的涂料色漿加入印花漿攪拌均勻后印花，烘干后印花表面無黏連現象，各種牢度均較好。

　　Printing paste selection: Coatings do not have affinity for fibers, so they cannot be dyed through interaction with fibers like dyes. The bonding between coatings and fibers must rely on the coating of adhesive film and the adhesion of adhesive macromolecules to fibers. Mix the base adhesive: surface adhesive: matte PU adhesive in a ratio of 4:3:3, and add 2% crosslinking agent, 4% titanium dioxide slurry (to improve the covering power of the coating), and 1% mold inhibitor. Adjust the viscosity to the appropriate level with a thickener, stir evenly, and prepare a printing paste for later use. Add the required color coating paste to the printing paste and stir evenly before printing. After drying, there is no adhesion on the printing surface, and the various fastness are good.

　　確定面料及涂料、漿料后，在經過阻燃涂色整理的面料上按色光要求進行印花打樣配色，配色結束后，需要配制每種顏色生產所需的色漿，色漿配好后需要再次復小樣確定每種顏色色光是否符合要求，只有符合色光要求后才能用于平網印花。

　　After determining the fabric, coating, and paste, print samples and color matching according to the color requirements on the fabric that has undergone flame retardant coloring finishing. After the color matching is completed, it is necessary to prepare the color paste required for each color production. After the color paste is prepared, a sample needs to be made again to determine whether each color shade meets the requirements. Only when it meets the color shade requirements can it be used for flat screen printing.

　　隨著各種高新偵察技術的研制與應用，作為偽裝器材重要組成部分的偽裝網必將受到廣泛的關注，這就要求相關生產企業要不斷更新偽裝網面料的功能，開發新型偽裝網，與時俱進，這樣才能適應紛繁復雜的國際戰場環境。

　　With the development and application of various high-tech reconnaissance technologies, camouflage nets, as an important component of camouflage equipment, will inevitably receive widespread attention. This requires relevant production enterprises to constantly update the functions of camouflage net fabrics, develop new types of camouflage nets, keep up with the times, so as to adapt to the complex international battlefield environment.

　　本文由 山東偽裝網 友情奉獻.更多有關的知識請點擊 http://www.zdnygf.com    真誠的態度.為您提供為全面的服務.更多有關的知識我們將會陸續向大家奉獻.敬請期待.

　　This article is a friendly contribution from Shandong Disguise Network. For more related knowledge, please click http://www.zdnygf.com Sincere attitude. We provide you with comprehensive services. We will gradually contribute more relevant knowledge to everyone. Please stay tuned